联合国秘书长古特雷斯今天通过发言人发表声明，对当天上午在刚果民主共和国（简称刚果（金））和乌干达边境发生的一起涉及维和人员的“严重事件”表示“愤慨”。
在北基伍省的卡辛迪地区，联合国刚果民主共和国稳定特派团（MONUSCO）的军事人员在回国休假返回时开了枪。
根据新闻报道，联合国维和人员造成两人死亡，多人受伤。
声明说：“秘书长对这次事件中造成的生命损失和重伤感到悲痛和失望。”
古特雷斯向受影响的家庭、刚果人民和刚果（金）政府表示最深切的慰问，并祝愿伤者早日康复。
“不明原因”
秘书长特别代表兼联刚稳定团负责人宾图·凯塔在一份公报中说，出于“不明原因”，联刚稳定团部队干预旅的士兵在刚乌边境哨所开火。
她补充说：“这起严重事件造成了生命损失和重伤。”
凯塔表示“深感震惊和失望”，她向遇难者家属表示最深切的慰问，并祝愿伤者早日康复。
进行问责
与此同时，秘书长古特雷斯以最强烈的措辞强调，需要“对事件进行问责”。
联合国已与涉入此事的维和人员的原籍国建立了联系，目的是“在受害者和证人的参与下紧急启动司法程序，以便作出适当的制裁”。
联刚稳定团负责人凯塔称这些士兵的行为“难以启齿和不负责任”，并表示肇事者已被确任并被逮捕， 等待与刚果（金）当局合作开展的调查得出结论。
古特雷斯欢迎凯塔拘留所涉联刚稳定团维和人员并立即展开调查的决定。
从90年代中期开始，刚果民主共和国东部长期以来一直存在多股反叛势力。联合国从1999年底开始向该国部署维和部队。近来，接连发生了多起抗议者攻击维和人员、冲击联合国驻地的事件，并造成维和人员伤亡。
在北基伍省的卡辛迪地区，联合国刚果民主共和国稳定特派团（MONUSCO）的军事人员在回国休假返回时开了枪。
根据新闻报道，联合国维和人员造成两人死亡，多人受伤。
声明说：“秘书长对这次事件中造成的生命损失和重伤感到悲痛和失望。”
古特雷斯向受影响的家庭、刚果人民和刚果（金）政府表示最深切的慰问，并祝愿伤者早日康复。
“不明原因”
秘书长特别代表兼联刚稳定团负责人宾图·凯塔在一份公报中说，出于“不明原因”，联刚稳定团部队干预旅的士兵在刚乌边境哨所开火。
她补充说：“这起严重事件造成了生命损失和重伤。”
凯塔表示“深感震惊和失望”，她向遇难者家属表示最深切的慰问，并祝愿伤者早日康复。
进行问责
与此同时，秘书长古特雷斯以最强烈的措辞强调，需要“对事件进行问责”。
联合国已与涉入此事的维和人员的原籍国建立了联系，目的是“在受害者和证人的参与下紧急启动司法程序，以便作出适当的制裁”。
联刚稳定团负责人凯塔称这些士兵的行为“难以启齿和不负责任”，并表示肇事者已被确任并被逮捕， 等待与刚果（金）当局合作开展的调查得出结论。
古特雷斯欢迎凯塔拘留所涉联刚稳定团维和人员并立即展开调查的决定。
从90年代中期开始，刚果民主共和国东部长期以来一直存在多股反叛势力。联合国从1999年底开始向该国部署维和部队。近来，接连发生了多起抗议者攻击维和人员、冲击联合国驻地的事件，并造成维和人员伤亡。
