难民署重启帮助刚果民主共和国难民从安哥拉返回的行动 

载有88名刚果民主共和国难民的第一批车队今天上午离开安哥拉北部的临时居住点，前往与刚果民主共和国的边界。车队在边境地区的中转中心停留一个夜晚后，预计明天抵达刚果民主共和国。 

共同协作 

这一自愿返回行动由难民署牵头，安哥拉和刚果民主共和国政府以及国际移民组织和一些合作伙伴提供协助。 

未来几周，其他车队计划陆续抵达边境地区，将难民分别送至包括首都金沙萨在内的一些西部城市和省份。 

虽然刚果民主共和国东部的冲突仍在继续，但西部安全局势的改善为难民体面和安全地返回自己的国家提供了可能。抵达后，返回的难民将获得现金援助，以帮助满足其基本需求，如个人卫生、家庭用品和最初的房租补贴。返回行动还将为他们融入社会提供额外支持，例如帮助儿童入学，提供持续的安全和生计支持，并在公民证件方面提供帮助。 

返回的难民向难民署表示，他们很高兴在流亡多年后能够回到自己的国家重新开始生活。自2017年逃离开赛地区的政治和种族暴力以来，许多人都没有见过家人。当时大约有3万5000人越过边境前往安哥拉寻求避难。近年来，许多难民自发返回刚果民主共和国。今天，安哥拉收留刚果民主共和国难民的卢瓦临时居住点大约居住着7000名来自开赛地区的难民。 

难民署图片/Pumla Rulashe

2017年5月，一群刚果民主共和国妇女和儿童在逃离开赛地区的民兵袭击后，抵达了安哥拉边境。

需要更多支持 

安哥拉的自愿返回方案始于2019年，但由于新冠疫情导致边境关闭和道路条件的影响，该方案于2020年中断。在该方案的第一实施阶段，近3000名难民返回了刚果民主共和国。 

难民署在安哥拉正在努力援助大约5万7000名难民和寻求庇护者，其中大部分在城市地区居住。今年，刚果民主共和国援助行动需要2980万美元的资金支持，到目前为止有1030万美元的资金得到落实，在解决难民和寻求庇护者的基本需求方面存在巨大的资金缺口。与此同时，为满足刚果民主共和国流离失所者日益增长的需求而采取的行动需要2.25亿美元的资金，截至目前仅有19%的资金得到落实。 

难民署表示，从全球来看，去年有近43万人能够安全体面地返回家园，比前一年增加了71%，近三分之二的返回难民是南苏丹难民，但这个数字仅占世界难民总数的2%。 

难民署表示，大多数难民一心只想回家，而国际社会有能力减少难民流亡的年数，必须推动解决导致冲突的根源性问题，帮助人们更安全、更容易地返回家园。